Privacidad de Miriam

Vigente desde el 7 de septiembre de 2026 · Versión: beta de TestFlight

1. Responsable

La responsable del tratamiento de datos relacionado con Miriam es:

Victoria Kreuter

Hinterm Schmiedeteich 5

02625 Bautzen

Alemania

Teléfono: +49 37325 26006

Correo electrónico: kontakt@mentecura.de

2. Ámbito y principio básico

Este aviso se aplica a la beta gratuita de Miriam distribuida mediante TestFlight y a las comunicaciones directas de soporte. Miriam está diseñada para que tus pensamientos personales permanezcan, en gran medida, en tu dispositivo.

La beta no utiliza cuentas de usuario, publicidad, SDK de análisis o seguimiento, backend propio, sincronización en la nube, servicio de pago, notificaciones push remotas ni consultas en tiempo real a un servicio bíblico.

3. Datos tratados localmente

Miriam guarda de forma local, entre otros datos, el nombre opcional, el enfoque de fe, el tipo de contenido, el idioma, la versión de la Biblia, los horarios de recordatorio, las tarjetas guardadas, las entradas del diario, los días de uso, la racha y el estado local de la beta y del muro de pago. El código de la aplicación no transmite estos datos a Victoria Kreuter.

Las entradas del diario y los ajustes elegidos pueden revelar convicciones religiosas o aspectos de tu bienestar personal. Protege el acceso a tu dispositivo.

4. Recordatorios locales

Si das tu consentimiento, Miriam solicita al sistema operativo hasta tres recordatorios locales recurrentes a las horas elegidas. Puedes retirar el permiso en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo. Esta beta no utiliza notificaciones push remotas.

5. Datos de TestFlight y comentarios voluntarios

Al instalar y usar la beta mediante TestFlight, Apple recopila automáticamente registros de fallos e información de uso y puede compartir parte de ella con la desarrolladora. Esto puede incluir el nombre y el correo de la invitación, el dispositivo, el sistema operativo, el idioma, las sesiones, las instalaciones y los registros de fallos.

Los comentarios y las capturas de pantalla son voluntarios. Los utilizamos únicamente para operar, proteger, corregir y mejorar Miriam sobre la base del interés legítimo conforme al artículo 6.1.f del RGPD. No envíes entradas del diario, datos de salud, peticiones de oración ni otra información sensible mediante TestFlight.

Apple trata los datos de TestFlight también bajo su propia responsabilidad. Más información: https://www.apple.com/legal/privacy/data/es/test-flight/

6. Comunicaciones de soporte

Si nos contactas por correo electrónico o teléfono, tratamos tus datos de contacto, el contenido del mensaje y la correspondencia posterior para responder a tu solicitud. La base jurídica es, según el caso, el artículo 6.1.b o 6.1.f del RGPD.

7. Conservación y eliminación

Los datos locales permanecen hasta que elimines entradas concretas, uses «Eliminar todos los datos locales» en el perfil o desinstales la aplicación. Según tus ajustes de Apple o Google, una copia anterior puede permanecer en una copia de seguridad del dispositivo.

Eliminamos la correspondencia de soporte y los comentarios de la beta, como máximo, doce meses después del cierre de la solicitud o del final de la beta, salvo que sean necesarios para resolver errores, defender derechos o cumplir obligaciones legales.

8. Destinatarios y transferencias

No vendemos datos personales ni los compartimos con fines publicitarios. Los posibles destinatarios se limitan a Apple para TestFlight y la distribución en App Store, el proveedor de correo o telecomunicaciones cuando tú inicias una comunicación y asesores profesionales cuando sea legalmente necesario. Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo conforme a las garantías legales aplicables.

9. Seguridad

Miriam utiliza el espacio aislado y el almacenamiento local del sistema operativo. Miriam no cifra adicionalmente las entradas del diario de extremo a extremo. Activa el bloqueo de tu dispositivo.

10. Tus derechos

Cuando se cumplan los requisitos legales, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad, u oponerte al tratamiento. Puedes consultar y borrar directamente en la aplicación los datos locales de Miriam; nosotros no podemos acceder a ellos ni restaurarlos. Para datos de soporte o TestFlight disponibles para nosotros, escribe a kontakt@mentecura.de.

11. Derecho a reclamar

Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. Para la responsable establecida en Sajonia, la autoridad competente es la Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Postfach 11 01 32, 01330 Dresden, Alemania. Teléfono: +49 351 85471-101. https://www.datenschutz.sachsen.de/kontakt.html

12. Edad para esta beta

La beta de TestFlight está dirigida exclusivamente a personas adultas de 18 años o más, no a menores.

13. Cambios

Actualizaremos este aviso antes de introducir suscripciones, análisis, cuentas, sincronización en la nube, notificaciones remotas u otros servicios que reciban datos personales. La fecha vigente se mostrará en esta página.